Traducciones médicas

Deje sus documentos en manos de un médico con certificación y experiencia en el área clínica y en traducción

Traducción de:

• Material de mercadeo de la industria farmacéutica para uso interno o externo de la compañía

• Documentos para autoridades reguladoras

• Estudios clínicos (manual del investigador, protocolos clínicos, etc.)

• Documentos de consentimiento y asentimiento informado

• Historias clínicas y exámenes

• Manuales de uso de equipos y dispositivos médicos

• Información de medicamentos

• Artículos y publicaciones para revistas científicas

• Material educativo

• Videos y audios

Idiomas:

Inglés, Español

Idioma de localización: ES (COL)

Médica y traductora:

Como médica, conozco y entiendola terminología, las siglas propias de la medicina y los temas altamente especializados.

Como traductora certificada, conozco los aspectos linguísticos de mi par de idiomas y a través de mi experiencia he adquirido las habilidades necesarias para el proceso de traducción. 

Certifcación CIOL